Orang-utans Amy and Gordon are taken out for ice cream in an effort to make Amy accept her son. Plus, baby Hebe tries to befriend a fellow chimpanzee.